블로그

Jul 29, 2023

시인들이 새로운 선집에서 정원 가꾸기 주제를 파헤칩니다.

SANTA CRUZ — 나무처럼 사랑스러운 시를 결코 볼 수 없을 것이라고 진심으로 생각한다면, 새로운 시집은 이에 동의하지 않을 것입니다. “빛을 향하여: 정원을 위한 시와 정원을 가꾸는 손”

SANTA CRUZ — 나무처럼 사랑스러운 시를 결코 볼 수 없을 것이라고 진심으로 생각한다면, 새로운 시집은 이에 동의하지 않을 것입니다.

El Cerrito의 시인이자 열정적인 정원사인 Tess Taylor가 편집한 "빛을 향하여 기대기: 정원을 위한 시와 정원을 돌보는 손"은 정원 가꾸기의 본질과 자연 세계와의 연결을 포착한 고전 및 현대 시인들의 많은 시를 편집한 것입니다. Taylor는 이 책에 기고한 지역 시인 Ellen Bass 및 Danusha Laméris와 함께 목요일에 산타 크루즈 서점에서 낭독 및 사인회를 가질 예정입니다.

Taylor는 책의 최종 출판사인 Storey Press의 편집자였던 친구에게서 아이디어가 나왔다고 말했습니다. 그 친구는 Taylor가 매사추세츠 주 버크셔의 농장에서 일할 때 알았고 그녀가 정원 가꾸기, 음식, 시라는 세 가지를 좋아했다는 것을 기억했습니다. Storey는 노하우 서적을 전문으로 하지만 팟캐스트 'Circle Round'에서 다룬 전 세계 민화를 각색한 삽화를 포함해 더 많은 문학 작품을 출판하기도 했습니다.

Taylor는 "그녀는 '지금이야말로 현대 정원 가꾸기 시집을 집필하기에 완벽한 순간이라고 생각합니다'라고 말했습니다."라고 말했습니다. “지금은 다들 정원 가꾸기에 열중하고 있어요. 정원 가꾸기는 정말 중요해요.”

Taylor는 다른 네 권의 시집을 집필했으며 NPR의 "All Things Thoughed"의 시 평론가이기도 합니다. 그러나 그녀는 선집을 출판한 적이 없었기 때문에 각도가 무엇인지 결정해야 했습니다. 그녀는 자신이 읽었던 정원 가꾸기 시들 중 상당수가 아주 오래된 시라는 것을 알고 정원 가꾸기를 시작했습니다.

“그들에게는 일종의 오래되고 주름 장식이 달린 시적 측면이 있지만 지금 사람들이 정원을 가꾸는 이유는 꽤 급진적입니다.”라고 그녀는 말했습니다. “그들은 정말로 지구와의 연결에 굶주려 있고, 기후 변화에 대해 걱정하고 있으며, 지구를 돌보는 방법을 찾으려고 노력하고 있습니다. 그들은 우리 사회가 항상 허용하지 않는 성장에 대한 일종의 친밀감으로 실제로 보상을 받습니다.”

Taylor는 정원 시가 다양한 목소리를 불러일으킬 수 있다고 말했습니다.

“우리는 식량 정의, 기후 변화, 사회 정의에 대해서도 우려하고 있습니다.”라고 그녀는 말했습니다. “그런 느낌을 주는 시집이 없을 것 같았어요. 나를 정말 흥분시켰던 것은 이 순간 정원 가꾸기 이야기를 들려줄 기회가 있다는 것이었고, 오늘날 활동하는 가장 놀라운 시인 중 일부가 정원 가꾸기 시를 공유할 수 있다는 것이었습니다.”

컬렉션에 등장하는 시인 중에는 Jericho Brown, Ross Gay, Robert Hass, Jane Hirshfield 및 Ada Limon과 같은 현대 시인이 있으며 Lucille Clifton, John Keats, Walt Whitman 및 Virgil과 같은 전설과 함께합니다.

Taylor는 “지금까지 쓰여진 정원 가꾸기 시를 모두 담아내려고 한 것은 아닙니다.”라고 말했습니다. “저는 우리가 모든 세대에서 식물과 함께 살고 식물을 재배하는 사람들이고 식물이 아름답다는 사실과 식물과 함께한 시간에 대해 글을 쓴다는 사실에 대해 조금 반박하려고 노력했습니다. 나는 이 순간과 이 세대가 그 일을 하고 그 문학에 추가하는 방식을 포착하려고 노력했습니다.”

시인들은 마늘부터 당근, 알로에, 수선화에 이르기까지 모든 것에 대해 시적인 표현을 사용합니다. Brenda Hillman은 식물과의 대화에 관해 글을 쓰고, Bass는 한여름에 오이를 자르는 즐거움에 대해 글을 쓰고, Laméris는 정원에서 느끼는 슬픔에 대해 글을 씁니다.

테일러는 “그녀는 아이를 잃고 그 당시 슬픔을 극복하기 위해 정원에 있는 것에 대해 매우 가슴 아픈 시를 썼다”고 말했다.

정원 가꾸기 경험을 실제로 생생하게 만들기 위해 Taylor는 버클리에 있는 캘리포니아 대학 식물원에서 열린 매진 이벤트를 포함하여 식물원에서 독서를 하고 정원사와 시인을 함께 앉도록 초대했습니다.

“사람들은 지금 이런 일에 굶주려 있습니다.”라고 그녀는 말했습니다. “어떤 면에서 이 책은 자신만의 정원을 만든 것 같은 느낌이 듭니다. 모든 종류의 사람들을 끌어들이고 시가 단지 시가 되도록, 정원 가꾸기뿐만 아니라 이러한 그룹의 사람들이 함께 모여 함께 축하하도록 돕는 것이 이 작품을 만드는 즐거운 부분 중 하나였습니다.”